Young adults say race, climate fears prevent them from starting families: ‘Shameful to want to have children’