Virginia GOP Senate candidate Hung Cao rails against drag queens in US military, wants recruits who ‘rip out their own guts’